Mise à jour LOWRANCE HDS

Bonjour !

La mise à jour tant attendue du logiciel de la gamme LOWRANCE HDS est disponible !

Rappelons que le premier but de cette mise à jour était de rendre les appareils compatible avec les cartographie NAVIONICS Gold et Platinum, ceci par l'ajout du nouveau moteur graphique de Navionics, le TurboView.
Cette amélioration n'est qu'une première ébauche, l'overlay (superposition) des vues aériennes ne peut se configurer pour ne l'avoir que sur terre par exemple, ou en régler la transparence (des fonctions qui existe chez Raymarine par exemple), mais le résultat est splendide !
Le zoom ne recharge pas l'intégralité de la page, c'est très équivalent, voir même un peu mieux que le TimeZero proposé par FURUNO sur ses MFD. Cela permet de changer d'échelle sans perdre de temps et surtout le fil de la navigation puisque la carte reste à l'écran.

Mais la liste d'améliorations est longue (ci-dessous en anglais), et beaucoup étaient nécessaires.
Des corrections permettent également une utilisation encore simplifiée et plus rapide de l'appareil.
Un nouvel écran permet de suivre une route active avec les données essentielle de la nav.
La gestion des courants et marrée a été améliorée.
La gestion via le bus NMEA2000 des messages DSC, la VHF ne fait pas que recevoir la position elle discute avec le GPS et indique les messages DSC captés sur l'écran du GPS. et la fonction track-your-buddy qui permet de suivre les bateaux de son répertoire MMSI.

Pour la mise à jour il faut disposer d'un lecteur de carte "SD Card" pour PC, d'une connexion internet, et d'une "SD Card" de 512 Mo Vierge (ne pas utiliser la carte de la cartographie).
Ce qui ressemble à ceci :

Il faut ensuite télécharger l'application de mise à jour ici :
ftp://download.lowrance.com/HDS/HDS_203050.exe
(ou ici pour la page d'info complète sur le site Lowrance)
Vous pouvez également demander à recevoir une carte pré-programmée en vous inscrivant ici : http://www.lowrance.com/hdsemea
Lowrance fait parvenir la carte sous une semaine ensuite.

Une fois téléchargée, lancer l’application sur le PC.
L'application demande de sélectionner la lettre du lecteur de "SD Card" avant de programmer la carte. Il n'y a plus qu'à installer la "SD Card" programmée dans l'appareil éteint, et l'allumer. A la fin de la procédure un message indique "Update Succeed, remove card and reboot", il faut retirer la carte, et redémarrer l'appareil.
C'est fait !

Voici la liste des améliorations proposé par la mise à jour :

* Support for Navionics cartography up to Platinum+ via first release of Navionics Turboview® viewer
* Tides and Currents feature now available for Nautic Insight™ and Nauticpath™ cards, including full-screen tide and current predictor
* General improvements to user interface responsiveness and key-flow, and enhanced pop-up help
* General improvements to chart zoom and pan redraw speed, including much faster drawing of shaded relief in Lake and Nautic Insight™
* New “Steer” navigation panel with full highway display, compass rose overlay and digital route data presentation
* Numeric entry and waypoint position edit mode now faster to operate
* Improved access to waypoint, route and trail library functions
* Improved import and export of waypoints, routes, and trails
* Added ability to export and import user settings
* Default waypoint names shortened to reduce display clutter with large numbers of waypoints
* Added ability to enable & disable WAAS and select the active GPS antenna to the satellites page
* New fast ping speed display settings for very deep water
* Improvements to sonar bottom tracking in particularly difficult conditions
* Improved presentation when networking sonar between HDS and LCX or LMS products
* Both digital and analog gauges now update faster
* Improved access and set-up of pages with new Pages system menu for access to overlay data and SIRIUS® audio controls
* Repeated pressing of PAGES key now rotates the Pages carousel which retains split screen
* selections for faster access to frequently used functions
* Now possible to configure sensors directly from streamlined overlay data selection menu
* Improved Info page layout options including navigation and tournament layouts including for split screen use
* Now easier to set your local time
* Automatic detection of multiple engine and tank data sources
* New steer-to compass available on info page and as overlay data option
* Trip log data items now available as an overlay data item
* Improvements to fuel management user interface
* Data overlays now display port or starboard label for sensors where appropriate
* Now possible to set independent keel offsets for multiple depth transducers
* New support for chart/radar overlay on all Lowrance charts only (including Nautic and Lake Insight™) with multiple palette choices and full transparency control
* Now supports BR24 Broadband Radar close-in ranges down to 200ft or 50m
* Improved radar update performance
* Chart will now keep the vessel on screen when using the chart/sonar or chart/radar shadow cursor at high boat speeds
* Waypoint arrival radius and course deviation indicator settings now accessible via new Navigation system menu
* Chart boundaries now displayed on Lowrance charting
* Trails settings moved to Chart system menu
* DSC support added over NMEA 2000
* Track-Your-Buddy support added for compatible VHF radios
* Improved handling of NMEA 0183 input from some non-standard devices
* Added full SIRIUS® weather transparency control
* Added SIRIUS® weather history animation up to 12hrs (Lowrance charting only)
* Added SIRIUS® marine zone warnings
* Improvements to SIRIUS® audio channel selection
* Support for new SIRIUS® subscription options
* Now possible to upgrade other head units and network modules via the ethernet
* SIRIUS® connection diagnostics moved to Networking system menu
* Improvements to screen capture function interface including full screen preview
* Ability to copy all sonar logs or screen captures to SD card simultaneously
* Networked settings can now be restored to factory defaults
* Added full support for German, Italian, Norwegian, Danish, Russian, Finnish, Portuguese, Bulgarian, Croatian, Greek, Hungarian, Polish, Slovakian and Ukrainian languages

Voici également quelques capture d'écran pour bien comprendre les améliorations :

++