Garmin Fishfinder 100 et NMEA

Bonjour, 

 Je cherche à lire les trames NMEA issues d'un Garmin Fishfinder 100 sur Seaclear.

Comme je n'y arrive pas, je vérifie d'abord sur l'hyperterminal.

Le Fishfinder est configuré pour envoyer du NMEA, pas de soucis de ce coté.

Le N° de port a été attribué correctement (test à partir du gestionnaire de périphérique).

 La baud rate est bien sur 4800 (standart NMEA).

(Sur Seaclear, le bon N° de port et la bonne Baud Rate ont aussi bien été configurés).

J'ai essayé différentes configurations dans l'hyperterminal:

• modification du nombre de bit d'arret (à priori 1)
• "" de la parité
• "" du nombre de bit de données (à priori 8.)
• du controle de flux

Mais, pas moyen de voir autre chose que des hiéroglyphes (voir photo jointe), et comme je ne suis ni Champolion, ni électronicien, c'est l'impasse...

Je fais mes test en mode simulation, peut être que ça vient de là, demain, je met le sondeur dans 1m d'eau et je recommence.

 Je me demande si cela ne vient pas de mon câblage: la sortie de mon fishfinder est un DB9 mâle, que je reconnecte avec un RS 232 double femelle, reconnecté à son tour sur un câble série USB d'un coté et RS 232 DB9 mâle de l'autre.

(Je sais que mon câblage est un peu m..., mais je fais avec les moyens du bord.)

Donc voilà la question, si quelqu'un a un embryon de réponse:

Est ce que ça vient de ma configuration, du câblage, de moi qui est de vilaines ondes avec mon ordinateur, du fait que le capitaine ne boive pas assez de rhum, de la fin du monde qui s'approche chaque jour un peu plus?

Voilà, pour ceux qui auront chopé un mal de crâne sur le début, j'espère que la fin leur aura donné un peu plus le sourire...

Bonne Nav et bon vent à toutes et à tous

Etienne