problème direction hors-bord

[gg83330]

bonjour à tous, je viens juste de m'inscrire pour demander de l'aide: J'ai acquis un petit bateau avec un moteur hors-bord yamaha et lors de la dernière sortie j'ai eu un problème de direction.
Je ne sais pourquoi le câble s'est emmêlé sous le volant au niveau du cylindre.
J'ai essayé de réembobiner le câble autour mais il se réemmêle toujours. Je ne sais comment faire pour l'enrouler autour de ce cylindre: dans quel sens enrouler le câble? Faut-il détacher une des extrémités du câble pour le repositionner correctement? Si oui comment faut-il procéder ensuite. J'aimerais éviter de le ramener chez un concessionnaire car mon budget ne me le permet pas. Le câble est en bon état et je ne sais vraiment pas ce qui a pu déclencher cette panne.
Désolé pour le manque de vocabulaire technique mais je décris ce que je vois sans connaître les bons mots. Alors si quelqu'un voit comment faire ou connaît un site ou livre qui décrit ce genre de réparation; merci de me répondre.
bonne journée à tous.
gg83330

[jean michel 1359]

bonjour pour bien expliquer ton probleme de cable avec ta direction prend des photos ca serras plus explicite et croit moi tu auras beaucoup de reponse a ton probleme,des que tu auras mise des photos je regardrais et voir si je peut t'aider
a bientot