olympe56 a écrit :
Chez jeanneau, le poids lège, c'est le bateau en état de marche avec tous les pleins de fluides le moteur le plus lourd autorisé, la batterie, le faisceau, mais pas l'armement .
OK
comme cela les choses sont précisées ...
cependant ....
Ce serait quand meme plus clair que le constructeur parle de POIDS EN ETAT DE NAVIGUER HORS EQUIPAGE
les définitions ci - dessous ( WIKIPEDIA ) me paraissent plus "cohérentes" ...
On distingue différents déplacements particuliers:
Le déplacement lège correspond au navire sortant du chantier (dit navire lège) ;
Le déplacement lège armé correspond au navire muni de ses équipements indispensables mais amovibles ;
Le déplacement en charge, ou « déplacement à pleine charge » correspond au navire lège armé augmenté de son port en lourd (personnel, cargaison, consommables...).http://fr.wikipedia.org/wiki/D%C3%A9placement_(navire)

