Note d'information Garmin

Note d'information Garmin

Posté le 22 juin, 2010 - 12:04
53 lectures
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
(0 vote)

Certains traceurs de cartes Garmin peuvent afficher de manière incorrecte ou incomplète certaines sections des cartes marines de telle sorte qu’à certains endroits, la terre et/ou les eaux peu profondes peuvent apparaître navigables.

 

PRODUITS AFFECTES

Cette anomalie concerne uniquement les versions de logiciels suivantes. Pour afficher la version logiciel de votre traceur de cartes à partir de l’écran principal, choisissez Configurer > Système > Informations Système


Version de logiciel v5.70 pour les produits suivants :

  • GPSMAP 4008
  • GPSMAP 5008
  • GPSMAP 4012
  • GPSMAP 5012
  • GPSMAP 4010
  • GPSMAP 5015
  • GPSMAP 4208
  • GPSMAP 5208
  • GPSMAP 4212
  • GPSMAP 5212
  • GPSMAP 4210
  • GPSMAP 5215
Version de logiciel v3.30 pour les produits suivants :

  • GPSMAP 620
  • GPSMAP 640
Version de logiciel v2.20 pour les produits suivants :

  • GPSMAP 6008
  • GPSMAP 7012
  • GPSMAP 6012
  • GPSMAP 7015
  • GPSMAP 6208
  • GPSMAP 7212
  • GPSMAP 6212
  • GPSMAP 7215
Version de logiciel v2.30 pour les produits suivants :

  • GPSMAP 720
  • GPSMAP 740
  • GPSMAP 750


DESCRIPTION

Les produits affectés dont les versions de logiciel interne sont indiquées ci-dessus, peuvent afficher de manière incorrecte ou incomplète certaines sections des cartes marines en mode 2D ou 3D, de telle sorte qu’à certains endroits, la terre et/ou les eaux peu profondes peuvent apparaître navigables. Cette anomalie provient d’un défaut du logiciel interne et ne concerne en aucun cas les données de la cartographie marine.

 

QUE FAIRE ?

Si votre traceur de cartes fonctionne avec une des versions de logiciel listées ci-dessus, VOUS NE DEVEZ PLUS L’UTILISER POUR NAVIGUER, jusqu’à ce qu’une mise à jour du logiciel interne ait été réalisée. Pour cela, veuillez suivre les instructions détaillées ci-dessous à la section RESOLUTION. Par ailleurs, même après avoir installé une version corrigée du logiciel interne, et comme indiqué dans les consignes de sécurité et informations importante sur le produit fournies avec votre traceur de cartes, souvenez vous toujours d’utiliser les cartes marines électroniques dans le but de faciliter la navigation, et non pas afin de remplacer l’usage des cartes officielles.

 

RESOLUTION

Pour résoudre cette anomalie, mettez à jour le logiciel interne de votre traceur de cartes avec une version de logiciel plus récente, tel que décrit ci-dessous. Le programme de mise à jour peut-être téléchargé gratuitement via notre site internet à l’adresse suivante :
http://www8.garminfrance.com/support/logiciel/marine.php


Le programme de mise à jour est également disponible à la vente et livré sur une carte SD préprogrammée.


Les produits suivants nécessitent au minimum la mise à jour en version v5.80 ou ultérieure :

  • GPSMAP 4008
  • GPSMAP 5008
  • GPSMAP 4012
  • GPSMAP 5012
  • GPSMAP 4010
  • GPSMAP 5015
  • GPSMAP 4208
  • GPSMAP 5208
  • GPSMAP 4212
  • GPSMAP 5212
  • GPSMAP 4210
  • GPSMAP 5215

 

Les produits suivants nécessitent au minimum la mise à jour en version v3.40 ou ultérieure :

  • GPSMAP 620
  • GPSMAP 640

 

Les produits suivants nécessitent au minimum la mise à jour en version v2.30 ou ultérieure :

  • GPSMAP 6008
  • GPSMAP 7012
  • GPSMAP 6012
  • GPSMAP 7015
  • GPSMAP 6208
  • GPSMAP 7212
  • GPSMAP 6212
  • GPSMAP 7215

 

Les produits suivants nécessitent au minimum la mise à jour en version v2.40 ou ultérieure :

  • GPSMAP 720
  • GPSMAP 740
  • GPSMAP 750

Auteur

Discount Marine
Discount Marine
Hors ligne
Moussaillon
Inscription : 17/07/2009
Nombre de billets : 90

Les Services Discount Marine

Discount Marine

Spécialiste de la vente d’électronique pour la plaisance, Discount Marine vous propose une sélection de produits parmi les plus grandes marques du nautisme. Vous cherchez un GPS, un sondeur, un radar, un pilote automatique, une radio VHF, du matériel de sécurité, ou d'accastillage ? Nous sommes là pour vous conseiller. Discount Marine, c'est aussi un espace communautaire avec des forums et des blogs pour discuter, partager, informer autour du nautisme.

Retrouvez-nous sur